10-09-03 Jem 6 jaar:

er was eens een poesje die
hete zahra zij was klijnnog!!!
gens 1 jaar zu was heel speel-
zaam zu sliep ook heel veel
soms speel de met mijn ogten-
jas ze eet veel en ze poept
veel bbll! ze drinkt uit de
bat-kuip en ze speelt met
tuotjes ze mag aan de lijn
naar buiten irst hat ze die-
jaaree ze is een marbol.

Vertaling:

Er was eens een poesje dat Zahra heette. Ze was nog klein!!! Geeneens 1 jaar. Ze was heel speels en ze sliep ook heel veel. Soms speelde ze met mijn ochtendjas. Ze eet veel en ze poept veel, blergh!! Ze drinkt uit de badkuip en ze speelt met touwtjes. Ze mag aan de lijn naar buiten. Eerst had ze diarree. Ze is een marble bengaal.